After a brutal breakup, Hannha rebound spirals when her summer fling turns out to be her dad’s best friend.