A documentary series that investigates a tragedy that tore through small town New Jersey decades ago.